Dernière mise à jour : 03/12/2009

Franck IDIATA

  • Professeur des Universités (Université Omar Bongo)

☎ (241) 06.61.15.24 / (241) 07.57.28.11

✉ [email protected]


FONCTIONS OCCUPÉES À CE JOUR
  • Président de la Commission d’Accueil et d’Encadrement des Observateurs Internationaux dans le cadre de l’élection présidentielle du Gabon en 2009.
  • Commissaire Général du Centre National de la Recherche Scientifique et Technologique (CENAREST), depuis septembre 2007.
  • Deuxième Secrétaire Général-adjoint de la Vice-Primature, Ministère de l'Environnement, de la Protection de la Nature et de la Ville, avril 2007-septembre 2007.
  • Secrétaire Général du Ministère de la Ville, de la Promotion de la Vie associative et de la Protection de la Veuve et de l’Orphelin, mai 2006-mars 2007.
  • Directeur Général de l'Institut National des Sciences de Gestion de Libreville, octobre 2003 à août 2005.
  • Conseiller du Ministre de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l'Innovation Technologique, chargé des Relations publiques, de mai 2002 à octobre 2003.
  • Coordonnateur Général du Comité du Ministère de l'Enseignement supérieur pour la lutte contre le VIH/SIDA dans le cadre du programme multisectoriel de lutte contre le VIH/SIDA en République gabonaise, mars 2002-janvier 2007.
FORMATION SCOLAIRE ET UNIVERSITAIRE
  • 1998. Doctorat Nouveau Régime en Sciences du langage, option sciences du langage, spécialité acqusition du langage (psycholinguistique)
  • 1993. Diplôme d'études Approfondies (DEA) en Sciences du langage
  • 1991. Maîtrise en Lettres Modernes, option linguistique
  • 1990. Licence en Lettres Modernes, option linguistique
  • 1989. Diplôme d’Etudes Universitaires Générales (DEUG) en Lettres Modernes
  • 1987. Baccalauréat, série A1
  • 1984. Brevet d'études du Premier Cycle (BEPC)
  • 1980. Certificat d'études Primaires (CEP)
PARTICIPATION À DES SOMMETS ET CONSEILS D’ADMINISTRA-TION D’INSTITUTIONS ET DE PROJETS SCIENTIFIQUES
  • 2009. Participation à la première Assemblée Générale de la Fondation PROTA-AFRICA, Nairobi 18 septembre.
  • 2009. Participation à la quatrième Conférence des Recteurs et des Responsables d’Organismes de Recherche des pays d’Afrique Centrale. Bangui 20-23 janvier.
  • 2008. Participation au troisième Conseil d’Administration de la Fondation PROTA (Plant Ressources for Africa), ICRAFT, Nairobi, Kenya.
  • 2008. Participation au premier Conseil Scientifique du Projet FORENET. Iwokrama/Guyana, mois de juillet.
  • 2008. Participation au Comité de pilotage du projet FORENET. Bruxelles, mois janvier.
  • 2007. Participation à la troisième Conférence des Recteurs et des Responsables d’Organismes de Recherche des pays d’Afrique Centrale. Yaoundé, Université de Yaoundé Soa 20-23 Novembre.
OUVRAGES PUBLIÉS
  • 2009. Les Minorités face à la Globalisation : enrichissements, ethnocides ou ethnothanasies? La culture des Bantu-Masangu du Gabon entre tradition et modernisme. LINCOM Studies in Anthropology 10, Münich, Lincom Europa.
  • 2009. Ces belles idées sur les langues du Gabon. Paris, Editions Les Points sur les i.
  • 2009. Langues en danger et langues en voie d’extinction au Gabon : quand la. Quand la génération des enfants se détourne des langues vernaculaires ou quand les parents écartent leurs enfants du processus d’acquisition de la langue de la communauté. Paris, Editions l’harmattan.
  • 2008. Eléments de description des langues du Gabon, volume 1 (sous direction). Libreville, Les Editions du CENAREST.
  • 2007. Les langues du Gabon : données en vue de la réalisation d'un atlas linguistique, Paris : L’Harmattan.
  • 2007. Mon cours d'initiation à la linguistique générale. Libreville: Editions EDILA.
  • 2006. The challenge of using African languages at school : a case study of Gabon. Cape Town: The Centre for Advanced Studies of African Society, CASAS Book Series N° 42.
  • 2006. Parlons isangu : langue et culture des Bantu-Masangu du Gabon. Paris : L’Harmattan.
  • 2006. L’Afrique dans le LMD (Licence-Master-Doctorat), la réforme de toutes les révolutions : le cas du Gabon. Paris : L’Harmattan.
  • 2005. What Bantu child speech data tells us about the controversial semantics of Bantu noun class system. Munich: Lincom Europa.
  • 2005. Francophonie et politiques linguistiques en Afrique noire : essai sur le projet d’introduction des langues nationale au Gabon. Libreville: Editions la Maison Gabonaise du Livre.
  • 2005. Les langues du Gabon : données en vue d’une classification fondée sur le critère d’intercompréhension. Cape Town, The Centre for Advanced Studies of African Society, Notes and Records No.20.
  • 2004. Eléments de psycholinguistique des langues bantu: la question du sémantisme des classes nominales du point de vue de l'acquisition du langage chez les enfants. Paris : L'Harmattan.
  • 2003. Pourquoi le Gabon doit investir sur ses langues vernaculaires. Cape Town, The Centre for Advanced Studies of African Society, Book Series No 38.
  • 2003. Studies on voice through Verbal extensions in nine Bantu languages spoken in Cameroon, Gabon, DRC and Rwanda. Münich : Lincom Europa.
  • 2002. Il était une fois les langues gabonaises. Libreville: Editions Raponda-Walker.
  • 2000. Quelques aspects de l'acquisition de la langue isangu par les enfants. Lille: Presses Universitaires du Septentrion.
  • 2000. Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest. Münich: Lincom Europa (en collaboration avec Myles Leitch, Pierre Ondo-Mébiame, and Jean Paul Rekanga).
  • 1998. Universaux versus spécificités linguistiques dans l'acquisition du langage chez l'enfant : l'exemple de la langue isangu. Münich: Lincom Europa, 1998.
  • 1998. Aperçu de la morphosyntaxe du isangu, langue bantu du Gabon (B. 40). Münich: Lincom Europa.
ARTICLES PUBLIÉS DANS DES REVUES SCIENTIFIQUES
  • 2008. Revue Gabonaise des Sciences du Langage, n° 3 (pp.).
  • 2008. Revue Gabonaise des Sciences du Langage, n° 3 (pp.).
  • 2004. Classes nominales et sémantisme en bantu : les données en synchronie et leur acquisition par les enfants », Revue du CAMES, Sciences sociales et Humaines, Série B, Volume 006, No 1-2 (pp. 27-42).
  • 2003. Plädoyer für eine integriete Mehrsprachigkeit: Das Französische und die afrikanischen Sprachen als Mittel zur Redynamisierung der Schule im frankophonen Africa. Grenzgänge, n° 10 (pp. 48-58).
  • 2003. Evolution du système des classes nominales isangu (B42): une lecture synchronique et diachronique des genres 5/2 et 9/10. Journal of West African Languages XXX.1.
  • 2001. Emphase et thématisation en isangu. Journal of Applied Linguistics, n° 2.
  • 2000. La collecte des données en psycholinguistique développementale. Revue Gabonaise des Sciences du Langage, 1 (pp. 157-168).
  • 2000. Classes nominales et catégories ontologiques: l'acquisition du système isangu par les enfants. Revue Gabonaise des Sciences du Langage, 1 (pp. 7-34).
  • 1999. Stratégies linguistiques vs Stratégies non linguistiques dans l'acquisition des expressions spatiales chez l'enfant: une analyse des données issues de la langue isangu (Bantu, Gabon). Psychologie et culture, n° 1-2 (pp. 127-146).
  • 1999. Topicalisation et perspective du patient chez l'enfant Musangu.
  • 1999. Revue IBHOOGA (publication de l’Ecole Normale de Libreville), n°3 (pp. 99-132).
  • 1999. La perception du temps dans la société traditionnelle masangu. 1999. Cahiers Gabonais d’anthropologie, n° 2 (pp. 217-226).
  • 1998. Développement de la morphologie verbale chez l’enfant : le cas des extensions verbales en isangu. 1998. Revue IBHOOGA (publication de l’Ecole Normale de Libreville), n°2 (pp. 25-54).
  • 1994. Perception et traitement de la maladie chez les Masangu. Pholia, 9, CRLS, Université Lumière Lyon 2.
  • 1993. Eléments de phonologie diachronique du isangu B40. 1993. Pholia, 8, CRLS, Université Lumière Lyon 2.
CHAPITRE DANS DES OUVRAGES COLLECTIFS
  • 2009. Contribution à la rédaction de l’Atlas de l’UNESCO sur les langues en danger.
  • 2008. Eléments de Description des Langues du Gabon, Volume 1
  • 2008. Eléments de Description des Langues du Gabon, Volume 1.
  • 2006. « Qui sont les Masangu et d’où viennent-ils ? La proximité linguistique est-elle le reflet d’une identité des peuples ? » In James D. Emejulu and Michael Mbabuike (eds.), Education, Culture and Development, Cape Town: The Centre for Advanced Studies of African Society, CASAS Book Series N° 41 (pp. 174-201).
  • 2006. « Langue, Education scolaire et Culture en Afrique francophone : essai d’analyse appliqué au Gabon ». In James D. Emejulu and Michael Mbabuike (eds.), Education, Culture and Development, Cape Town: The Centre for Advanced Studies of African Society, CASAS Book Series N° 41 (pp. 3-20).
  • 2006. « Développement des langues gabonaises : état des lieux et perspectives », In Emmanuel Chia (ed.), African Linguistics and the Development of African Communities/La linguistique africaine et le développement des communautés africaines, Dakar : Publication du CODESRIA (pp. 54-66).
  • 2005. “Bantu verbal extensions: a historical perspective”. In Daniel Franck Idiata and Gabriel Mba (eds.), Studies on voice through verbal extensions in nine Bantu languages spoken in Cameroon, Gabon, DRC and Rwanda, Münich: Lincom Europa, Lincom studies in African Linguistics No 57 (pp. 9-14)
  • 2005. “Voice through Verbal extensions in Isangu system”. In Daniel Franck Idiata and Gabriel Mba (eds.), Studies on voice through verbal extensions in nine Bantu languages spoken in Cameroon, Gabon, DRC and Rwanda, Münich: Lincom Europa, Lincom studies in African Linguistics No 57 (pp. 65-80)
  • 2005. “Le système des extensions verbales en Kinyarwanda”. In Daniel Franck Idiata and Gabriel Mba (eds.), Studies on voice through verbal extensions in nine Bantu languages spoken in Cameroon, Gabon, DRC and Rwanda, Münich: Lincom Europa, Lincom studies in African Linguistics No 57 (pp. 167-182).
  • 2003. “Pour une politique linguistique de préservation des langues vernaculaires au Gabon", dans NDAYWEL E NZIEM Isidore (ed.), Les langues africaines et créoles face à leur avenir. Collection "Langues et Développement", Paris, L'Harmattan.
  • 2000. L'intérêt des classes nominales et de leur sémantisme comme sujet d'étude. 2000. Paru dans IDIATA Daniel Franck et al., Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest, Münich/Newcastle, Lincom Europa (pp. 7-22).
  • 2000. Classes nominales et catégorisation en mmala (A62, Cameroun). Paru dans IDIATA Daniel Franck et al., Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest, Münich/Newcastle, Lincom Europa (pp. 23-32).
  • 2000. Classes nominales et catégorisation en ikota (B20, Gabon). Paru dans IDIATA Daniel Franck et al., Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest, Münich/Newcastle, Lincom Europa (pp. 70-84).
  • 2000. Classes nominales et catégorisation en pove (B30, Gabon). Paru dans IDIATA Daniel Franck et al., Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest, Münich/Newcastle, Lincom Europa (pp. 85-95).
  • 2000. Classes nominales et catégorisation en isangu (B40, Gabon). Paru dans IDIATA Daniel Franck et al., Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest, Münich/Newcastle, Lincom Europa (pp. 96-112).
  • 2000. Classes nominales et catégorisation en inzebi (B50, Gabon). Paru dans IDIATA Daniel Franck et al., Les classes nominales et leur sémantisme dans les langues bantu du nord-ouest, Münich/Newcastle, Lincom Europa (pp. 113-122).

 PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES

  • Communications avec actes édités

    • Idiata, F., 2009, "Biodiversité - gestion des ressources naturelles et préservation : cas du Gabon. "Biodiversité, changement globaux et santé en forêt tropicale humide d’Afrique centrale/Bassin du Congo, L’Institut de Recherche en Développement. Yaoundé, Cameroun, 28 septembre- 01 octobre 2009

  • Communications

    • Idiata, F., 2009, "Biodiversité - gestion des ressources naturelles et préservation : cas du Gabon. ", Biodiversité, changement globaux et santé en forêt tropicale humide d’Afrique centrale/Bassin du Congo, Institut de Recherche en Développement. Yaoundé, Cameroun, 28 septembre- 01 octobre 2009

    • Idiata, F., 2009, "Les enfants gabonais noyés dans le marché linguistique librevillois: entre acquisition, perte et mort des langues", Université Omar Bongo , Libreville, 25 mars 2009

    • Idiata, F., 2009, "La mise en œuvre du système LMD dans les pays de la CEMAC : état des lieux et perspectives. ", 26ème session du Conseil des Ministres du CAMES., Dakar, Méridien Président, 20-24 avril 2009

    • Idiata, F., 2008, "Le cadre réglementaire et pédagogique du système LMD", Atelier national sur la mise en œuvre du système LMD au Gabon, Libreville, Ecole Normale Supérieure, juillet 2008

    • Idiata, F., 2008, "Le français et les langues gabonaises : du partenariat au linguicide. Essai d'analyse des données d'enfants de 7 à 12 ans à Libreville"", Conférence présentée aux Conseillers de la République gabonaise, Université Paris X Nanterre, Laboratoire MODYCO., 23 janvier 2008

    • Idiata, F., 2007, "Le système LMD : une chance pour réformer en profondeur l’Université gabonaise", La journée du département de psychologie, La journée du département de psychologie, 15 décembre 2007

    • Idiata, F., 2006, "La réforme du LMD et le statut de l'enseignant", 5ème CAU de l'ERAIFT , UNESCO Paris , juillet 2006

    • Idiata, F., 2005, "L'Université virtuelle comme solution pour développer l'offre de formation des universités africaines dans le système Licence-Master-Doctorat", Journées culturelle de de l'Ecole Supérieure des Arts et Métiers du Gabon, Gabon, juin 2005

    • Idiata, F., 2005, "Sous développement chronique de l'Afrique et construction de l'individu dans la globalisation : Inadéquation entre l'école, la formation et les exigences des populations", Séminaire du Laboratoire Universitaire de la Tradition Orale (LUTO), Université Omar Bongo, Libreville, Mai 2005

    • Idiata, F., 2004, "Paradigmes culturels et élection au grade de grande figure dans la culture traditionnelle des Bantu-Masangu du Gabon"", Séminaire du Laboratoire Universitaire de la Tradition Orale sur les "grandes figures africaines", Université Omar Bongo, mai 2004

    • Idiata, F., 2004, "Le dictionnaire comme moteur d'acquisition et ré-acquisition des langues gabonaises", 9ème conférence internationale de l'Association africaine des Lexicographes (Afrilex, Libreville, 18-21 juillet.

    • Idiata, F., 2002, "Pygmitude et bantuïté : essai des interrelations entre les Bantu-Masangu et les Pygmées dans la région du Massif du Chaillu (Gabon)", Colloque sur les Pygmées du Gabon, LUTO au CCF de Libreville, 5-10 février 2002

    • Idiata, F., 2001, "Culture de la paix et Langues en Afrique Centrale et dans la région des Grands-Lacs", Table Ronde sur le Dialogue Interculturel et la Culture de la Paix en Afrique Centrale et dans la région des Grands-Lacs, Unesco, CICIBA et Université Omar Bongo, Libreville, 7-8 novembre 2001

    • Idiata, F., 2001, "Diversité ethnolinguistique et survie des langues gabonaises", Symposium international "Langue en contexte, l'oralité africaine face à l'écrit", Université de Zurich, 18-20 octobre 2001

    • Idiata, F., 2001, "L'intégration africaine par les langues : essai d'analyse basé sur la sous-région d'Afrique Centrale", Académie Africaines des langues (ACALAN), au Centre Régional d'Energie Solaire (CRES), Bamako, Mali , 8 septembre 2001

    • Idiata, F., 2001, "Paradigme traditionnel et développement communautaire", Conférence publique présentée aux festivités de l'ONG Mayala, Libreville, 21 juillet 2001

    • Idiata, F., 2001, "Les cultures gabonaises à l'épreuve de la modernié : effondrement ou reconstruction?", Conférence publique co-présentée avec Florence Bikoma (anthropologue) au Centre culturel français Saint Exupéry, Libreville, 26 avril 2001

    • Idiata, F., 2000, "Histoire du développement des langues gabonaises", Conférence Internationale UNESCO/ANACLAC sur l'Education des Adultes, Yaoundé, 6-8 décembre 2000

    • Idiata, F., 2000, "Essai de caractérisation du français des migrants anglophones au Gabon", Conférence Internationale sur les Ville plurilingues, Libreville, Ecole Normale Supérieure , 25-28 septembre

    • Idiata, F., 2000, "Eléments de cosmogonie du Bwiti chez les Masangu", Séminaire Interdisciplinaire sur les Bwiti du Gabon, Organisé par le Laboratoire Universitaire de la Tradition Orale, Université Omar Bongo, Libreville, 8-13 mai 2000

    • Idiata, F., 2000, "Emphase et thématisation en isangu, langue bantu du Gabon", Deuxième Conférence de Linguistique Africaine, Université de Yaoundé 1, , Cameroun , 7-19 avril 2000

    • Idiata, F., 2000, "La psycholinguistique des langues bantu : état des connaissances et perspectives pour les langues du Gabon", 1ere journée Psycholinguistique, , le 28 avril., Université Omar Bongo, Libreville, 28 avril 2000

    • Idiata, F., 1999, "Clans et lignages comme mémoire sociale des Masangu", Clans et lignages comme mémoire sociale du Gabon, le Laboratoire Universitaire de la Tradition Orale (LUTO), le Laboratoire Universitaire de la Tradition Orale (LUTO), 10 au 18 mai 1999

    • Idiata, F., 1999, "Contribution pour l’élaboration de l’orthographe des langues du Gabon", Contribution pour l’élaboration de l’orthographe des langues du Gabon, 8-9 avril 1999 , 8 9 avril 1999

    • Idiata, F., 1997, "Relation ‘Agent-Patient’ et prise de perspective en isangu", GDR/GRAL, La Baume-lès-Aix, France , 14-17 mars 1997