TRAINING AND PROFESSIONAL BACKGROUND
|
 |
| |
 | 2016-2019: ASLAN postdoctoral fellowship, CNRS laboratory Dynamique Du Langage, Lyon Typology and atlas of the grammatical morphemes of fear. |
| |
| 2014-2016: Radboud Excellence Initiative postdoctoral fellowship, Radboud University, Nijmegen, The Netherlands A Typology of Serial Verb Constructions in the Amazon. |
| |
| 2013 : FYSSEN postdoctoral grant, University of California, Berkeley, USA
Experimental study on 'associated motion' in Ese Ejja,
an Amazonian language of Peru and Bolivia. |
| |
| 2006-2012: PhD Program in Linguistics (Sciences du Langage), Laboratory "Dynamique du Langage", CNRS/Université Lyon 2, France.
Supervisors: Pr. C. Grinevald (DDL-CNRS/Lyon2), Dr. A. Guillaume (DDL-CNRS/Lyon2).
Thesis : A grammar of Ese Ejja, a Takanan language of the Bolivian Amazon.
Defended on September 14, 2012.
|
| |
| 2009: Linguistic Society of America (LSA) Summer Institute at the University of California in Berkeley, USA, (July 4th - August 13th).
|
| |
| 2008: "Spring School on Linguistic Diversity" at the Max Planck Institute, Leipzig, Germany, March 26th - April4th.
|
| |
| 2008: Linguistics Department at the University of California in Santa Barbara, USA: Morphology and Syntax with Pr. M. Mithun (April – June).
|
| |
| 2004-2006: Master (MA equivalent) Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, with Honors.
2nd year thesis (2006): L'ese ejja de Bolivie (langue tacana). Esquisse phonétique et phonologique.
Supervisor: C. Grinevald. Jury: D. Creissels, G. Philippson.
1st year thesis (2005): L'ese ejja de Bolivie (langue tacana). Profil Sociolinguistique d'une langue amazonienne. Supervisor : C. Grinevald. Jury: C. Grinevald, D. Creissels.
|
| |
| 2005: Licence (B.A. equivalent) "French Cued speech assistant".
|
| |
| 2004: Maîtrise (1 year M.A. program equivalent) "Langue, Littérature et Civilisation" (LLCE) in German – with Honors, Université Lyon 3, France.
2003: Licence (B.A. equivalent) LLCE in German – with Honors, Université Lyon 3, France.
|
| |
| 2001: Licence (B.A. equivalent) "Langues Etrangères Appliquées" (LEA: Languages applied to Business) in German and English – with Honors, Kingston University, UK. |
| | |
RESEARCH INTERESTS
|
|
| |
| Amazonian languages, specialist of Ese Ejja (Takanan; Bolivia & Peru) |
| |
| Description
phonology: accentual system
morphology: serial verb constructions, incorporation, associated motion, (associated) posture, apprehensional morphology
syntax: (tripartite) co-referential systems |
| |
| Semantic typology
fear
spatial co-expression: associated motion, posture and location
comparison/similarity |
| |
| Methodology and fieldwork
elaboration & use of visual stimuli:
DVD Trajectoire,
A hunting story
participative workshops
pedagogical material
|
| |
| Documentation & archive: Ese Ejja corpus |
| | |
SCIENTIFIC ACTIVITIES
|
|
| |
| Organization of conferences, workshops and seminars
2018: LLF / TUL, Paris (dec. 5)
Co-organizer of a workshop (Fédération de Typologie et Universaux Linguistiques) with P.Caudal (LLF-CNRS) :
Events & Space : Associated motion and posture ESAMP 2
2018: INALCO, Paris (sept. 4)
Main organizer of an adjacent workshohp at the international conference Syntax of the World’s Languages VIII, avec E. Schultze-Berndt (U. Manchester) :
Lest we miss them
2017: DDL-CNRS, Lyon
Organizer of a monthly seminar Atelier de Typologie Sémantique : Stimuli expérimentaux pour les appréhensifs
Organizer of a bi-monthly seminar Atelier Morphosyntaxe : Commandes et Impératifs, with N. Dobrushina
2016: UNAM México, Mexico (20 août)
Main organizer of an adjacent workshohp at the international conference Syntax of the World’s Languages VII : The co-expression of motion and non-motion events
2015-2016: Radboud Universiteit, Nijmegen, The Netherlands
Co-organizer of the bi-monthly seminar Categories, Diversity and Language Contact
Organizer of two workshops: Counterfactuality (01/07/2015), Newly identified paths of grammaticalization in Meso- and South American languages (29/09/2015)
2013: UC Berkeley, USA
Organizer of the reading group Directionals & Associated Motion
|
| |
| Research programms of the Fédération Typologie et Universaux Linguistiques
2018 : co-organizer, with P. CAUDAL (LLF-CNRS), ofEvents & Space - Associated motion and posture
2018 : active member of Catégorisation
Org. N. Quint (LLACAN) & S. Voisin (DDL-CNRS/Aix-Marseille)
2014-2018 : active member of Questionnaires
Org. A. Lahaussois (HTL-CNRS)
2014-2018 : active member of Comparaisons d'égalité et de similitude
Org. C. Chamoreau (SEDYL-CNRS), Y. Treis (LLACAN-CNRS)
2004-2013 : active member of Trajectoire Org. J.M. Fortis (CNRS/Paris VII), C. Grinevald (DDL-CNRS/Lyon 2), A. Kopecka (previously MPI/Nijmeguen, currently at DDL-CNRS/Lyon 2), A. Vittrant (LACITO-CNRS/Aix-Marseille)
2010-2013 : active member of Corpus oraux et typologie de l’articulation syntaxe / prosodie
Org. M. Vanhove (LLACAN-CNRS)
|
| |
| Anonymous reviewer for
International journals: Anthropological LinguisticsForma y función
Editors: Mouton de Gruyter (chapters in edited volumes)
Conference (abstracts): Amazónicas, LSA
Funding institutions: SOAS-HRELP |
| | |
FIELDWORK
|
|
| |
| 2005-2017 : 8 field trips to the Bolivian lowlands at the Ese Ejja (a total of 14 months in the Ese Ejja communities) |
| | |
AWARDS AND RESEARCH GRANTS
|
|
| |
| May 2014-2016: Radboud Excellence Initiative Fellowship for postdoctoral studies, at Radboud University, Nijmegen, The Netherlands. |
| |
| March 2014: Complete preparation of Ese’eja data for archival deposit, financed by the Consortium Corpus Oraux et Multimodaux (IRCOM). |
| |
| Dec. 2012 - Nov. 2013: Postdoctoral Fellowship of the FYSSEN Foundation, at the University of California, Berkeley. |
| |
| 2006-2009: Doctoral Fellowship from the Ministry of National Education and Research (France). |
| |
| 2008: Endangered Language Funds (ELF) for a two-month-fieldtrip. Coordination of workshops with Ese Ejja speakers (old and young) on one peculiar myth; discussion of their alphabet(s), documentation, (re)writing and illustration of the said myth (August – October). |
| |
| 2008: Grant for fielwork from the ANR (National Agency for Research) project "Afrique Amérique Latine Langues en Danger" (AALLED) for a sociolinguistic profile of Ese Ejja (August – October). |
| |
| 2008: "Aires Culturelles" grant from the Ministry of National Education and Research (France) for a stay at the University of California in Santa Barbara, USA : April – June. |
| |
| 2007: Hans Rausing Endangered Languages Program (HRELP) of SOAS (University of London) to finance a seven-month-fieldtrip in Bolivia. |
| | |
TEACHING
|
|
| |
| 2017 (June 5-9): Linguistic classes for the Instituto de Lengua y Cultura Ese Ejja, Portachuelo Bajo, Bolivia.
|
| |
| 2016: Invited speaker at Université de Grenoble
Licence (BA equivalent) Sciences Du Langage : Linguistic fieldwork |
| |
| 2015-2016: Organizer & supervisor of the course based on the « CLS colloquium », in the linguistic Master programm Master , Radboud Universiteit, Nijmegen, The Netherlands |
| |
| 2015: Invited speaker at Heinrich Heine Universität, Düsseldorf, Germany
Advanced seminar on morphology: The grammar of fear crosslinguistically
|
| |
| 2014-2015: Invited speaker at the Radboud Universiteit, Nijmegen, The Netherlands
Language typology and description (BA equivalent, oct. 2014) : Serial verb constructions
Areal linguistics : Methodology & concepts (Master, oct. 2015) : Serial verbs in Amazonia
|
| |
| 2009-2010: Teaching assistant (ATER), Linguistic Departement, Université Lumière Lyon 2 & Centre International d'Etudes du Français (CIEF) |
| |
| 2006-2010: Teaching assistant at the Université Lyon 2 (France), "Sciences du Langage" Department, for 3rd and 1st year students and at the Centre International d'Etudes du Français (CIEF)
Course taught: French Linguistics (phonology, morphology and syntax) and General Linguistics (phonology)
|
| |
| 2003-2006: Cued Speech assistant (Primary school, Université Catholique, Université Lyon 1, 2, 3) in French, English, Spanish, German. |
| | |
SUPERVISED THESES AND DISSERTATION
|
|
| |
| Doctoral thesis
2016-2017: Helder Perri Ferreira, Radboud Universiteit, Nijmegen, The Netherlands
Co-supervision with P. Muysken (Radboud Universiteit) & M. Crevels (Leiden Universiteit)
Yanomama Clause Structure, defended on Nov. 28, 2017.
|
| |
| BA
2018: Alexey Vinyar, National Research University Higher School of Economics (HSE), Moscow, Russia
Head-Modifier relations in Verb-Verb compounds: a preliminary typology, defended on June 4, 2018.
|
| | |
OTHER INTERNATIONAL ACTIVITIES
|
|
| |
| 2013 (July 10-16): Linguistic assessor for the workshop on the revision of the Ese’eja writing system and on a writing manual, organized by the Peruvian Ministry of Education in Puerto Maldonado, Peru. |
| |
| 2009: Invited reseacher at the Manchester University, UK, in the COST programm(A31, verb classification), April 19-25. Host: Pr. Eva Schultze-Berndt. |
| | |
|
MAIN PUBLICATIONS AND CONFERENCES
SHOW LONG VERSION / SHORT VERSION
|
|
|
PhDs and master thesis
|
| | |
Vuillermet, M., 2012, "A Grammar of Ese Ejja, a Takanan language of the Bolivian Amazon", PhD. Dissertation, Département des Sciences Du Langage, Université Lumière Lyon 2, 736, 736 p. (link)
|
|
Journals
|
| | |
Vuillermet, M. & Kopecka, A., 2019, "Trajectoire: a methodological tool for eliciting Path of motion", Methodological tools for linguistic description and typology, Special issue of Language, Documentation and Conservation, 16, pp. 97-124
|
| | |
Vuillermet, M., 2018, "Grammatical ‘fear’ morphemes in Ese Ejja: Making the case for a morpho-semantic apprehensional domain", In Maïa Ponsonnet & Marine Vuillermet (eds.), Morphology and emotions across the world’s languages, Special issue of Studies in Language:42(1), pp. 256-293 (link)
|
| | |
Ponsonnet, M. & Vuillermet, M., 2018, "Morphology and emotions: A preliminary typology.", Maïa Ponsonnet & Marine Vuillermet (eds.), Morphology and emotions across the world’s languages, Special issue of Studies in Language:42(1), pp. 1-16 (link)
|
|
Conferences with proceedings
|
| | |
Vuillermet, M., 2013, "Dónde, cuándo, y con quién ocurren acciones: El movimento asociado en ese ejja", proc. of AMAZÓNICAS III, Expresión de nociones espaciales en lenguas amazónicas, Universidad Nacional de Colombia., Bogota. , 19-24 Avril, Ospina, A. (ed)
|
| | |
Vuillermet, M., 2009, "Los verbos de postura Ese Ejja no se quedan inmóviles.
Y a veces se desvían.", proc. of Conference on Indigenous Languages of Latin America-IV (CILLA IV), Austin, TX, USA, October 29-31th (articulo.pdf)
|
|
Conference presentations
|
| | |
Vuillermet, M., 2018, "Precautioning markers: towards a comparative concept", Workshop on precautioning clauses: lest we miss them, Syntax of the World’s Language VIII, INALCO, France, September 4
|
| | |
Vuillermet, M., 2018, "Apprehensives & grammatical persons across languages", The semantics and pragmatics of apprehensive markers in a crosslinguistic perspective, 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, University of Tallinn, Estonia, August 31
|
|
Manuscript
|
| | |
Vuillermet, M., 2008, "Bemashapona: Librito para reflejar y llegar a un consenso sobre el alfabeto", Riberalta, Bolivie, pp. 27
|
| | |
Vuillermet, M., 2008, "Bemashapona, Mujer-Perezosa: Librito bilingüe para hacer ilustraciones", Riberalta, Bolivie, pp. 23p
|
|
Audiovisual equipment
|
| | |
Vuillermet, M. & Desnoyers, A., 2013, "Yendo a cazar… a hunting story: A visual stimulus for eliciting constructions that associate motion with other events.", Linguistics Department, University of California, Berkeley (en accès ici)
|
| | |
Ishibashi, M., Kopecka, A. & Vuillermet, M., 2006, "Trajectoire : matériel visuel pour élicitation des données linguistiques", Fédération de Recherche en Typologie et Universaux Linguistiques (en accès ici)
|
Development Neurocognition Disorders
Linguistic Diversity and its Sources
